Trónok Harca - 3. fejezet - Daenerys

Viserys és Daenerys a Targaryen-ház utolsó leszármazottai száműzetésben élnek a tengeren túl, Pentos Szabad Városában. Vendéglátójuk, Illiryo Mopatis Tanácsos mindenféle ékszerrel és szép ruhával ajándékozza meg a tizenhárom éves Daeneryst, hogy hercegnőként mutathassák be férj jelöltjének, Kahl Drogonak, a dothraki lovasúrnak. Viserys a khal seregének segítségével szeretné visszaszerezni a Hét Királyság trónját, ami vér szerint őt illetné meg. Robert Baratheon király előtt a Targaryenek uralkodtak a Vastrónon, de a "Bitorló", ahogy Viserys hívta Robertet a Három Folyónál legyőzte Aerys Targaryent, és elfoglalta a trónt. Aeryst és családját kegyetlenül lemészárolták, de Viserys várandós édesanyjával megmenekült. Sárkánykőre menekültek, ahol Daenerys megszületett, de édesanyjuk meghalt szülés közben. Egy éjszaka Robert király emberei elfoglalták Sárkánykőt is, ahonnan a két Targaryen gyerek Ser William Darry segítségével szökött meg. Városról városra menekültek, sosem maradtak egy helyen sokáig, nehogy a király gyilkosai megtalálják őket. Viserys azóta is csak a Vastrónra áhítozik, mindent hajlandó lenne feláldozni érte, többek között a húgát, Danyt is. A lány azonban nem mondhat ellent neki, a fiú félelemben tartja, haragját csak úgy nevezi, hogy "felébreszteni a sárkányt".

Illyrio szolgái felkészítik Danyt a Drogóval való találkozásra. Megfürdetik, forró vízben (a lány szereti a meleget, testvére szerint azért, mivel sárkányvér folyik az ereiben, és a sárkányoknak nem árt a tűz és a forróság), szép ruhába öltöztetik, arany ékszerekkel díszítik, közben a szolgálólány végig Drogo gazdagságát és jóképűségéről csacsog, állítólag a khal szolgálói színarany nyakláncokat hordanak.
Illiyrio Tanácsos hintóján indultak a khal udvarházába, amit a Pentos tanácsosai ajándékoztak neki. A Szabad Városok mindig bőkezűek voltak a lovasurakkal, főleg félelemből, bár ezt ők sosem lennének hajlandóak beismerni. A ház előtt egy makulátlan őr állítja meg őket, akit Viserys arcátlan eunuchnak nevez. A hintóból szolgálók segítik ki őket, azonban nyakukban egyiknek sem arany ékszer függött.
A terem tele volt lovasurakkal, egyedül Dany volt nő köztük. Illyrio megmutatja nekik Drogo vérlovasait, és Ser Jorah Mormont-ot, a Westerosból érkező száműzött lovagot. Dany ezek után látja meg a khalt, harminc év körüli hatalmas termetű férfi volt, magasabb egy fejjel majdnem mindenkinél a teremben, hosszú fekete haja a combjáig ért, benne csengettyűk lógtak. A dothrakiak nem vágják le hajukat, csak ha alulmaradnak egy csatában. Drogo sosem maradt még alul. A lányt megijesztette a férfi, közölte Viserys-szel, hogy nem akar hozzámenni, de a fiúnak nem lehet ellenszegülni, semmi sem tántoríthatja el tervétől. Ha kell, akár az egész dothraki sereget, majd a lovaikat is engedné átmenni a lányon, ha megkaphatja a segítségüket, és végre trónjára ülhet. Így hát Danynek nem volt más választása, mint kihúzni magát, és mosolyogni a felé induló khal felé.

Viserys és Daenerys Targaryen

Khal Drogo